Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ערבית-טורקית - أكاد أشك في نفسي لأني أكاد أشك فيك Ùˆ أنت مني

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ערביתטורקית

קטגוריה שירה

שם
أكاد أشك في نفسي لأني أكاد أشك فيك و أنت مني
טקסט
נשלח על ידי sandal10
שפת המקור: ערבית

أكاد أشك في نفسي لأني أكاد أشك فيك و أنت مني
يقول الناس أنك خنت عهدي ولم تحفظ هواي ولم تصني
وأنت مناي أجمعها مشت بي إليك خطى الشباب المطمئن

שם
nerdeyse kendimden şüphe edecem,çünkü nerdeyse senden şüphe edecem ki sen bendensin
תרגום
טורקית

תורגם על ידי mehmetsd
שפת המטרה: טורקית

nerdeyse kendimden şüphe edecem,nerdeyse senden şüphem edecem ki sen bendensin
insanlar bana verdiğin söze ihanet ettiğini söylüyorlar,benim hevamı korumadın,beni korumadın
אושר לאחרונה ע"י FIGEN KIRCI - 7 מאי 2008 12:14