Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська (Бразилія)-Естонська - Te amo, Oliver

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)ФранцузькаНімецькаЕстонська

Категорія Поезія

Заголовок
Te amo, Oliver
Текст
Публікацію зроблено grapebullet
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

Eu te amo. E eu vou sempre te amar. Talvez eu pareça bobo, mas é verdade. Eu faço tudo por você. És minha vida. Tudo para mim.

Feliz Aniversário
Пояснення стосовно перекладу
Francês da França.

Заголовок
Ma armastan Sind, Oliver..
Переклад
Естонська

Переклад зроблено tristangun
Мова, якою перекладати: Естонська

Ma armastan Sind! Ja ma jäängi alatiseks Sind armastama! Võibolla kõlab see imelikult, aga see on tõsi! Ma teeksin kõik Sinu jaoks! Sa oled mu elu, Sa oled minu jaoks kõik!

Palju õnne sünnipäevaks!
Затверджено tristangun - 6 Квітня 2008 12:46