Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Estonă - Te amo, Oliver

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăFrancezăGermanăEstonă

Categorie Poezie

Titlu
Te amo, Oliver
Text
Înscris de grapebullet
Limba sursă: Portugheză braziliană

Eu te amo. E eu vou sempre te amar. Talvez eu pareça bobo, mas é verdade. Eu faço tudo por você. És minha vida. Tudo para mim.

Feliz Aniversário
Observaţii despre traducere
Francês da França.

Titlu
Ma armastan Sind, Oliver..
Traducerea
Estonă

Tradus de tristangun
Limba ţintă: Estonă

Ma armastan Sind! Ja ma jäängi alatiseks Sind armastama! Võibolla kõlab see imelikult, aga see on tõsi! Ma teeksin kõik Sinu jaoks! Sa oled mu elu, Sa oled minu jaoks kõik!

Palju õnne sünnipäevaks!
Validat sau editat ultima dată de către tristangun - 6 Aprilie 2008 12:46