Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Spanish - Friends & cucumis.org

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishArabicBulgarianGermanPolishTurkishAlbanianItalianFrenchDutchPortugueseRussianSpanishRomanianHebrewDanishSwedishJapaneseLithuanianSerbianHungarianCatalanChinese simplifiedEsperantoGreekFinnishChineseCroatianEnglishNorwegianKoreanCzechPortuguese brazilianPersian languageSlovakAfrikaansThai
Requested translations: IrishKlingonNepaliNewariUrduVietnameseKurdish

Category Explanations - Computers / Internet

Title
Friends & cucumis.org
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

If you wish to invite some friends of yours to translate your project on cucumis.org, give them this url: [linkid=w_in_[userid]]

Title
Amigos-traducción-cucumis.org
Translation
Spanish

Translated by Sole
Target language: Spanish

Si desea invitar a amigos a traducir su proyecto en cucumis.org, deles esta url: [linkid=w_in_[userid]]
Validated by guilon - 9 December 2007 23:42





Last messages

Author
Message

9 December 2007 23:07

lilian canale
Number of messages: 14972
amigos ---> deles esta url

9 December 2007 23:41

guilon
Number of messages: 1549
Aquí sí que estoy de acuerdo, "deles".