Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-چکی - Translation-belonging-project

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیعربیبلغاریآلمانیلهستانیترکیآلبانیاییایتالیاییهلندیپرتغالیروسیاسپانیولیرومانیاییعبریدانمارکیسوئدیژاپنیصربیمجارستانیچکیفنلاندیلیتوانیاییفرانسویکاتالانچینی ساده شدهاسپرانتویونانیچینی سنتیکرواتینروژیکره ایفارسیاسلواکیاییکردیآفریکانستایلندی
ترجمه های درخواست شده: ایرلندیکلینگوننپالینواریاردوویتنامی

طبقه جمله - رایانه ها / اینترنت

عنوان
Translation-belonging-project
متن
cucumis پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

This translation belongs to the project %s

عنوان
Překlad náležící k projektu
ترجمه
چکی

Arutha ترجمه شده توسط
زبان مقصد: چکی

Tento překlad náleží k projektu %s
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط cucumis - 5 نوامبر 2005 10:52





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

5 نوامبر 2005 10:52

cucumis
تعداد پیامها: 3785
"%s" will b replaced by the name of a project. I've added %s at the end of this translation, is it still valid