Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Čekų - Translation-belonging-project

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųArabųBulgarųVokiečiųLenkųTurkųAlbanųItalųOlandųPortugalųRusųIspanųRumunųIvritoDanųŠvedųJaponųSerbųVengrųČekųSuomiųLietuviųPrancūzųKatalonųSupaprastinta kinųEsperantoGraikųKinųKroatųNorvegųKorėjiečiųPersųSlovakųKurdųAfrikansasTailandiečių
Pageidaujami vertimai: AiriųKlingonasNepaloNevariUrdų kalbaVietnamiečių

Kategorija Sakinys - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas
Translation-belonging-project
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

This translation belongs to the project %s

Pavadinimas
Překlad náležící k projektu
Vertimas
Čekų

Išvertė Arutha
Kalba, į kurią verčiama: Čekų

Tento překlad náleží k projektu %s
Validated by cucumis - 5 lapkritis 2005 10:52





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

5 lapkritis 2005 10:52

cucumis
Žinučių kiekis: 3785
"%s" will b replaced by the name of a project. I've added %s at the end of this translation, is it still valid