Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-پرتغالی برزیل - Dedication

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: دانمارکیانگلیسیپرتغالی برزیلپرتغالی

طبقه شعر، ترانه

عنوان
Dedication
متن
FernandoLetra پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی Porfyhr ترجمه شده توسط

The Queen gives birth to a beautiful daughter,
with hair dark as ebony,
skin like white snow, lips,
as red as blood.

عنوان
Dedicação
ترجمه
پرتغالی برزیل

thathavieira ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل

A Rainha dá a luz a uma linda filha,
com o cabelo escuro como o ébano,
a pele como a neve branca, lábios,
vermelhos como o sangue.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط casper tavernello - 17 سپتامبر 2007 23:00