Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-ژاپنی - Se un giorno mi vedi sorridere...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییانگلیسیژاپنی

عنوان
Se un giorno mi vedi sorridere...
متن
luvemb پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

Se un giorno mi vedi sorridere non pensare che sia felice...sto solo recitando un copione che si chiama: VITA

عنوان
私がほほえんでいるからといって、私が幸福だなんて思わないでください…「人生」という名の芝居を演じているだけなのです。
ترجمه
ژاپنی

punia ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ژاپنی

私がほほえんでいるからといって、私が幸福だなんて思わないでください…「人生」という名の芝居を演じているだけなのです。
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Polar Bear - 8 سپتامبر 2007 13:04