Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Italijanski-Japanski - Se un giorno mi vedi sorridere...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: ItalijanskiEngleskiJapanski

Natpis
Se un giorno mi vedi sorridere...
Tekst
Podnet od luvemb
Izvorni jezik: Italijanski

Se un giorno mi vedi sorridere non pensare che sia felice...sto solo recitando un copione che si chiama: VITA

Natpis
私がほほえんでいるからといって、私が幸福だなんて思わないでください…「人生」という名の芝居を演じているだけなのです。
Prevod
Japanski

Preveo punia
Željeni jezik: Japanski

私がほほえんでいるからといって、私が幸福だなんて思わないでください…「人生」という名の芝居を演じているだけなのです。
Poslednja provera i obrada od Polar Bear - 8 Septembar 2007 13:04