Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - فرانسوی-ژاپنی - Routes Commerciales

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیترکیفرانسویعربیایتالیاییکاتالاناسپانیولیپرتغالیپرتغالی برزیلهلندیرومانیاییعبرییونانیآلمانیصربیچینی سنتیدانمارکیاسپرانتوچینی ساده شدهبلغاریروسیمجارستانیلهستانیفنلاندیآلبانیاییسوئدینروژیفاروئیهندیایسلندیلیتوانیاییژاپنیآفریکانس

عنوان
Routes Commerciales
متن
Magnolya پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی ailissha ترجمه شده توسط

Routes Commerciales

عنوان
トレード・リード
ترجمه
ژاپنی

Polar Bear ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ژاپنی

トレード・リード
ملاحظاتی درباره ترجمه
original translation:取引手がかり
It's almost good in the meaning, but generally "トレード・リード" passes in Japan, especially in the trade areas.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط cesur_civciv - 9 می 2008 21:05