Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-عبری - It's been a long time since you logged in

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیروسیاسپانیولیچینی ساده شدهآلمانیلهستانیرومانیاییترکیسوئدیایتالیاییفنلاندیکرواتییونانیدانمارکیصربیچینی سنتیبلغاریپرتغالی برزیلاکراینیهلندیکاتالانپرتغالیمجارستانیاسپرانتوژاپنیعربیلیتوانیاییفرانسویبوسنیاییعبریآلبانیایینروژیاستونیاییکره ایلاتیناسلواکیاییچکیلاتویکلینگونایسلندیفارسیاندونزیاییگرجیایرلندیآفریکانسمالایتایلندیهندیویتنامی
ترجمه های درخواست شده: نپالی

عنوان
It's been a long time since you logged in
متن
cucumis پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

It's been a long time since you logged in on cucumis. We guess that you are not interested anymore in your requests. If you don't log in within DDD days, your requests will be removed.

عنوان
עבר זמן רב מדי מאז התחברת לקוקומיס
ترجمه
عبری

SHY IN DA SKY ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عبری

הרבה זמן עבר מאז התחברת לאחרונה לקוקומיס. אנחנו מבינים שאתה לא מעוניין יותר בבקשותיך. אם לא תתחבר תוך DDD ימים, בקשותייך יוסרו.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ittaihen - 27 ژوئن 2007 08:43