Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-فارسی - It's been a long time since you logged in

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیروسیاسپانیولیچینی ساده شدهآلمانیلهستانیرومانیاییترکیسوئدیایتالیاییفنلاندیکرواتییونانیدانمارکیصربیچینی سنتیبلغاریپرتغالی برزیلاکراینیهلندیکاتالانپرتغالیمجارستانیاسپرانتوژاپنیعربیلیتوانیاییفرانسویبوسنیاییعبریآلبانیایینروژیاستونیاییکره ایلاتیناسلواکیاییچکیلاتویکلینگونایسلندیفارسیاندونزیاییگرجیایرلندیآفریکانسمالایتایلندیهندیویتنامی
ترجمه های درخواست شده: نپالی

عنوان
It's been a long time since you logged in
متن
cucumis پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

It's been a long time since you logged in on cucumis. We guess that you are not interested anymore in your requests. If you don't log in within DDD days, your requests will be removed.

عنوان
مدت زیادی از ورود شما می گذرد
ترجمه
فارسی

alireza ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فارسی

مدت زیادی از ورود شما به کوکومیس می گذرد. ما حدس می زنیم که شما دیگر به درخواستهای خودتان علاقه ای ندارید. اگر شما تا DDD روز دیگر وارد نشوید، درخواستهای شما حذف خواهند شد.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط cucumis - 23 ژانویه 2008 10:39