Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - لاتین-یونانی - Ut amem et foveam

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لاتینایتالیاییپرتغالی برزیلرومانیاییهلندییونانییوناني باستان

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Ut amem et foveam
متن
eelcoach پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لاتین

Ut amem et foveam

عنوان
Για ν' αγαπώ και να προσέχω.
ترجمه
یونانی

bouboukaki ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

Για ν' αγαπώ και να προσέχω.
ملاحظاتی درباره ترجمه
η λέξη προσέχω θα μπορούσε να αντικατασταθεί επίσης από τα "προστατεύω", "φροντίζω"
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط User10 - 17 دسامبر 2010 22:11