Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - عبری-روسی - ×“×¨×•×©×” ×¤×¨×–× ×˜×•×¨×™×ª ×œ×©×‘×•×¢ ×¢×‘×•×“×” ×‘×§×™×¥

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عبری

انگلیسی

روسی

رومانیایی

طبقه تجارت / مشاغل

عنوان	×“×¨×•×©×” ×¤×¨×–× ×˜×•×¨×™×ª ×œ×©×‘×•×¢ ×¢×‘×•×“×” ×‘×§×™×¥
متن asaf140 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: عبری ×“×¨×•×©×” ×¤×¨×–× ×˜×•×¨×™×ª ×œ×©×‘×•×¢ ×¢×‘×•×“×” ×‘×§×™×¥ ×”×¢×‘×•×“×” ×›×“×™×™×œ×ª ×œ×ž×›×™×¨×•×ª. ××™×Ÿ ×¦×•×¨×š ×‘× ×™×¡×™×•×Ÿ ×§×•×“× ××• ×›×™×©×•×¨×™× ×ž×™×•×—×“×™×. ×©×‘×•×¢ ×¢×‘×•×“×” ×‘×¡×•×£ ×™×•×œ×™. ×™×ª×¨×•×Ÿ - ×× ×’×œ×™×ª ×‘×¡×™×¡×™×ª ×ž×¨××” ×™×™×¦×•×’×™ ×œ×¤×¨×˜×™× -
ملاحظاتی درباره ترجمه	× ×•×¢×“ ×œ×¤×¨×¡×•× ×ž×•×“×¢×” ×œ×¢×‘×•×“×”

عنوان

ÐžÐ´Ð½Ð° Ð½ÐµÐ´ÐµÐ»Ñ

ترجمه

روسی

janaina777 ترجمه شده توسط

زبان مقصد: روسی

Ð¢Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð°Ð²ÐµÑ† Ð½Ð° Ð¾Ð´Ð½Ñƒ Ð½ÐµÐ´ÐµÐ»ÑŽ Ð»ÐµÑ‚Ð¾Ð¼. ÐžÐ¿Ñ‹Ñ‚ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‹ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾ÑÐ¾Ð±Ñ‹Ðµ Ð½Ð°Ð²Ñ‹ÐºÐ¸ Ð½Ðµ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÑŽÑ‚ÑÑ. ÐžÐ´Ð½Ð° Ð½ÐµÐ´ÐµÐ»Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‹ Ð² ÐºÐ¾Ð½Ñ†Ðµ Ð¸ÑŽÐ»Ñ. ÐŸÑ€ÐµÐ¸Ð¼ÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾: Ð±Ð°Ð·Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ ÑƒÑ€Ð¾Ð²ÐµÐ½ÑŒ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾, Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð²Ð½ÐµÑˆÐ½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ.

Ð‘Ð¾Ð»ÐµÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¾â€¦

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Sunnybebek - 23 جولای 2010 08:25

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		22 جولای 2010 14:03
	himalai تعداد پیامها: 3	Presenter - Ð¿Ñ€ÐµÐ·ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€, Ð²ÐµÐ´ÑƒÑ‰Ð¸Ð¹
		23 جولای 2010 04:27
	Siberia تعداد پیامها: 611	ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚ Ð²ÑÐµÐ¼! Ð•ÑÐ»Ð¸ Ð±Ñ‹ Ð¼Ñ‹ Ð´Ð°Ð²Ð°Ð»Ð¸ Ð¾Ð±ÑŠÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð² Ð Ð¾ÑÑÐ¸Ð¸, Ñ‚Ð¾ ÑÐºÐ¾Ñ€ÐµÐµ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð»Ð¸ Ð±Ñ‹: Ð¢Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð°Ð²ÐµÑ† Ð½Ð° Ð¾Ð´Ð½Ñƒ Ð½ÐµÐ´ÐµÐ»ÑŽ Ð»ÐµÑ‚Ð¾Ð¼... Ð–ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ½ Ð±Ð°Ð·Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ ÑƒÑ€Ð¾Ð²ÐµÐ½ÑŒ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ / ÐŸÑ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð¾Ñ‚Ð´Ð°Ð½Ð¾ Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐºÑƒ Ñ Ð±Ð°Ð·Ð¾Ð²Ñ‹Ð¼ Ð·Ð½Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾... ÐŸÑ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€Ð½Ð¾ Ñ‚Ð°Ðº