Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-لهستانی - If the war is lost, then it is of no concern to...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیرومانیاییلهستانی

طبقه جامعه / مردم / سیاست

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
If the war is lost, then it is of no concern to...
متن
mataakia پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

If the war is lost, then it is of no concern to me if the people perish in it. I still would not shed a single tear for them; Because they did not deserve any better.

عنوان
Jeśli wojna jest przegrana, to nie dbam o to
ترجمه
لهستانی

iluvmilka ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لهستانی

Jeśli wojna jest przegrana, to nie dbam o to, że ludzie w niej giną. Nie uronię ani jednej łzy, ponieważ nie zasłużyli na nic lepszego.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Edyta223 - 14 می 2010 19:45