Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-اسپانیولی - kelebek kanatlarıyla uçan kız

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیاسپانیولی

طبقه جمله

عنوان
kelebek kanatlarıyla uçan kız
متن
tuba fidancı پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

kelebek kanatlarıyla uçan kız
ملاحظاتی درباره ترجمه
<bridge>"the girl who's flying with butterfly's wings</bridge> (from Hazal's bridge in French)

عنوان
La niña que vuela con alas de ...
ترجمه
اسپانیولی

berde5 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

La niña que vuela con alas de mariposa.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 26 فوریه 2010 04:36





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

25 فوریه 2010 23:12

cheesecake
تعداد پیامها: 980
It seems that he text doesn't have any verb.

26 فوریه 2010 00:13

Francky5591
تعداد پیامها: 12396
Hi cheesecake!

There's one in the bridge under the original text, though, so the translation was fairly rejected!