Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Español - kelebek kanatlarÄ±yla uÃ§an kÄ±z

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Español

Categoría Oración

Título	kelebek kanatlarÄ±yla uÃ§an kÄ±z
Texto Propuesto por tuba fidancÄ±	Idioma de origen: Turco kelebek kanatlarÄ±yla uÃ§an kÄ±z
Nota acerca de la traducción	<bridge>"the girl who's flying with butterfly's wings</bridge> (from Hazal's bridge in French)

Título	La niÃ±a que vuela con alas de ...
Traducción Español Traducido por berde5	Idioma de destino: Español La niÃ±a que vuela con alas de mariposa.

Última validación o corrección por lilian canale

- 26 Febrero 2010 04:36

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		25 Febrero 2010 23:12
	cheesecake Cantidad de envíos: 980	It seems that he text doesn't have any verb.
		26 Febrero 2010 00:13
	Francky5591 Cantidad de envíos: 12396	Hi cheesecake! There's one in the bridge under the original text, though, so the translation was fairly rejected!