Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - سوئدی - Jag älskar dig av hela mitt hjärta.

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیصربی

عنوان
Jag älskar dig av hela mitt hjärta.
متن قابل ترجمه
barcish پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

Jag älskar dig av hela mitt hjärta. Tack för att du finns.
ملاحظاتی درباره ترجمه
serbiska

Before edit:
jag älskar dig av hela mitt hjärta tack för att du finns
<gamine>
آخرین ویرایش توسط Bamsa - 7 نوامبر 2009 23:35





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

7 نوامبر 2009 20:07

Bamsa
تعداد پیامها: 1524
barcish

Serbian is in the language list, so I will change the target language from other languages to Serbian.

7 نوامبر 2009 23:25

gamine
تعداد پیامها: 4611
Some diacs missing:

"Jag älskar dig av hela mitt hjärta. Tack för att du finns."

7 نوامبر 2009 23:35

Bamsa
تعداد پیامها: 1524
Corrected Lene

CC: gamine

7 نوامبر 2009 23:38

gamine
تعداد پیامها: 4611
Thanks Ernst.

CC: Bamsa