Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-انگلیسی - can some translate to english please x

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسی

عنوان
can some translate to english please x
متن
kerry24 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

seni ölene kadar bekliyom!
sensiz günler gecmiyor burda
ملاحظاتی درباره ترجمه
british

عنوان
I will wait for you till death ...
ترجمه
انگلیسی

Felicitas ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

I will wait for you till death comes!
Without you, the days don't pass here,
ملاحظاتی درباره ترجمه
bekliyom = bekliyorum
gecmiyor = geçmiyor
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 7 جولای 2009 00:38