Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-ایتالیایی - iyi biri oldugunu düşünüyorum

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیایتالیایی

طبقه جمله - زندگی روزمره

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
iyi biri oldugunu düşünüyorum
متن
ünzile پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

iyi biri oldugunu düşünüyorum

عنوان
penso che tu sia una persona
ترجمه
ایتالیایی

selmin ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

Penso che tu sia una brava persona.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Or: "una persona buona".
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Efylove - 23 آگوست 2010 14:25





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

23 آگوست 2010 14:03

44hazal44
تعداد پیامها: 1148
Bridge for evaluation:

"I think you are a good person"

CC: Efylove

23 آگوست 2010 14:25

Efylove
تعداد پیامها: 1015
Thanks!

23 آگوست 2010 16:17

44hazal44
تعداد پیامها: 1148
You're welcome !