Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-إيطاليّ - iyi biri oldugunu düşünüyorum

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيإيطاليّ

صنف جملة - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
iyi biri oldugunu düşünüyorum
نص
إقترحت من طرف ünzile
لغة مصدر: تركي

iyi biri oldugunu düşünüyorum

عنوان
penso che tu sia una persona
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف selmin
لغة الهدف: إيطاليّ

Penso che tu sia una brava persona.
ملاحظات حول الترجمة
Or: "una persona buona".
آخر تصديق أو تحرير من طرف Efylove - 23 آب 2010 14:25





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

23 آب 2010 14:03

44hazal44
عدد الرسائل: 1148
Bridge for evaluation:

"I think you are a good person"

CC: Efylove

23 آب 2010 14:25

Efylove
عدد الرسائل: 1015
Thanks!

23 آب 2010 16:17

44hazal44
عدد الرسائل: 1148
You're welcome !