Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-فرانسوی - vallahi Türkçe bilmiyorum...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عربیترکیفرانسویایتالیایی

طبقه آزاد نویسی - عشق / دوستی

عنوان
vallahi Türkçe bilmiyorum...
متن
Basyazgan پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی real_prayer ترجمه شده توسط

Vallahi Türkçe bilmiyorum, sadece internetten yazı buldum, kopyaladım ve sana gönderdim.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Arapçasında iki yerde harf hatası var.
1. اخد yazmış اجد olacak * buldum demek
2. وابعته yazmış و أبعثه olacak. * onu gönderdim demek

عنوان
Je te jure je ne connais pas le turc,...
ترجمه
فرانسوی

turkishmiss ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Je te jure je ne connais pas le turc, j'ai simplement trouvé le texte sur internet, je l'ai copié et te l'ai envoyé.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 16 فوریه 2009 12:12