Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Tyrkisk-Fransk - vallahi Türkçe bilmiyorum...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: ArabiskTyrkiskFranskItaliensk

Kategori Fri skriving - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
vallahi Türkçe bilmiyorum...
Tekst
Skrevet av Basyazgan
Kildespråk: Tyrkisk Oversatt av real_prayer

Vallahi Türkçe bilmiyorum, sadece internetten yazı buldum, kopyaladım ve sana gönderdim.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Arapçasında iki yerde harf hatası var.
1. اخد yazmış اجد olacak * buldum demek
2. وابعته yazmış و أبعثه olacak. * onu gönderdim demek

Tittel
Je te jure je ne connais pas le turc,...
Oversettelse
Fransk

Oversatt av turkishmiss
Språket det skal oversettes til: Fransk

Je te jure je ne connais pas le turc, j'ai simplement trouvé le texte sur internet, je l'ai copié et te l'ai envoyé.
Senest vurdert og redigert av Francky5591 - 16 Februar 2009 12:12