Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



14ترجمه - اسپانیولی-فرانسوی - Nadie da duros a cuatro pesetas.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپانیولیفرانسویانگلیسیکاتالانترکی

طبقه اصطلاح

عنوان
Nadie da duros a cuatro pesetas.
متن
Isildur__ پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی

Nadie da duros a cuatro pesetas.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Es una frase hecha; ¡evítese una traducción literal!

عنوان
On n'a rien sans rien.
ترجمه
فرانسوی

guilon ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

On n'a rien sans rien.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Botica - 29 ژانویه 2009 21:14