ترجمه - یونانی-انگلیسی - ola!

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	ola!
متن migueralho پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: یونانی variemai ti zwi mo0o0o0o0.......kante kati re paidia...

عنوان	everything!
ترجمه انگلیسی mingtr ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی I get bored with my life....... Guys, do something..
ملاحظاتی درباره ترجمه	Î”ÎµÎ½ Î¾ÎµÏÏ‰ Î±Î½ Ï„Î¿ 'ola' ÏƒÏ„Î·Î½ Î±ÏÏ‡Î· ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ ÎºÏ…ÏÎ¹Î¿Î»ÎµÎºÏ„Î¹ÎºÎ· ÎµÎ½Î½Î¿Î¹Î± Î® Î±Î½ ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ Î±Ï€Î»Ï‰Ï‚ ÎµÎ½Î± Ï‡Î±Î¹ÏÎµÏ„Î¹ÏƒÎ¼Î¿Ï‚.(just like 'hola') Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¹ Î±ÎºÎ¿Î¼Î± Î½Î± Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„ÎµÎ¹ Ï‰Ï‚ ÎµÏ‡Ï‰ Î²Î±ÏÎµÏ„Î¸ÎµÎ¹ Ï„Î· Î¶Ï‰Î· Î¼Î¿Ï…"I am bored with my life"

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 2 فوریه 2009 23:13