Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-یونانی - When longing doesn't fit in the chest anymore, it flows through the eyes.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلانگلیسیعبریعربییونانی

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
When longing doesn't fit in the chest anymore, it flows through the eyes.
متن
carolcoimbras پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی lilian canale ترجمه شده توسط

When longing doesn't fit in the chest anymore, it flows through the eyes.

عنوان
Όταν ο πόθος δεν χωράει άλλο πια στο στήθος, ξεχύνεται απο τα μάτια.
ترجمه
یونانی

mingtr ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

Όταν ο πόθος δεν χωράει άλλο πια στο στήθος, ξεχειλίζει απο τα μάτια.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط sofibu - 29 نوامبر 2008 15:33