Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - انگلیسی - Dein Herz ist voller süßigkeit

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیلاتین

طبقه شعر، ترانه - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Dein Herz ist voller süßigkeit
متن قابل ترجمه
HansHeineken پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Your heart is full sweetness
ملاحظاتی درباره ترجمه
Please, I want this in Latin.

Originally it's from the german language, but if you speak danish, swedish, dutch or english please HELP ME!!!!!!!!

Dein Herz ist voller süßigkeit
Dit hjerte er fuld sødme
Ditt hjärta är fullt söthet
Je hart is vol zoetigheid

THANK YOU!
آخرین ویرایش توسط casper tavernello - 3 نوامبر 2008 06:25





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

3 نوامبر 2008 05:49

Rodrigues
تعداد پیامها: 1621
multi-language origanals aren't to translate...

3 نوامبر 2008 06:37

casper tavernello
تعداد پیامها: 5057
I set to just English.
Thanks, Franz.