ترجمه - روسی-لاتین - Почему бы и нет?

Also: Quid ni?
While Cur non? expects an answer, Quid ni? is used in rethorical questions. See http://en.wiktionary.org/wiki/cur_non