Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ρωσικά-Λατινικά - Почему бы и нет?

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΡωσικάΑγγλικάΙταλικάΓερμανικάΛατινικά

Κατηγορία Έκφραση - Καθημερινή ζωή

τίτλος
Почему бы и нет?
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Francky5591
Γλώσσα πηγής: Ρωσικά

Почему бы и нет?

τίτλος
Cur non?
Μετάφραση
Λατινικά

Μεταφράστηκε από mirja91
Γλώσσα προορισμού: Λατινικά

Cur non?
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Also: Quid ni?
While Cur non? expects an answer, Quid ni? is used in rethorical questions. See http://en.wiktionary.org/wiki/cur_non
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Efylove - 11 Απρίλιος 2009 11:08