Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Venäjä-Latina - Почему бы и нет?

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: VenäjäEnglantiItaliaSaksaLatina

Kategoria Ilmaisu - Jokapäiväinen elämä

Otsikko
Почему бы и нет?
Teksti
Lähettäjä Francky5591
Alkuperäinen kieli: Venäjä

Почему бы и нет?

Otsikko
Cur non?
Käännös
Latina

Kääntäjä mirja91
Kohdekieli: Latina

Cur non?
Huomioita käännöksestä
Also: Quid ni?
While Cur non? expects an answer, Quid ni? is used in rethorical questions. See http://en.wiktionary.org/wiki/cur_non
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Efylove - 11 Huhtikuu 2009 11:08