Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - دانمارکی-فرانسوی - Tak, fordi du...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: دانمارکیفرانسوی

طبقه شعر، ترانه - هنرها / آفرینش / تصویرگری

عنوان
Tak, fordi du...
متن
Hvims پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: دانمارکی

Tak, fordi du er til.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Du kender vel godt "Merci-reklamen" hvor de siger "Merci, fordu du' til". Jeg står her og kan ikke finde ud af at skrive sætningen på fransk (fra Frankrig). Håber at der er en der vil oversætte den for mig. På forhånd tak.

عنوان
Merci parce que tu existes.
ترجمه
فرانسوی

gamine ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Merci parce ce que tu existes.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Botica - 10 سپتامبر 2008 20:42