Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Danski-Francuski - Tak, fordi du...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: DanskiFrancuski

Kategorija Poeta - Umetnost / Stvaranje / Mastanje

Natpis
Tak, fordi du...
Tekst
Podnet od Hvims
Izvorni jezik: Danski

Tak, fordi du er til.
Napomene o prevodu
Du kender vel godt "Merci-reklamen" hvor de siger "Merci, fordu du' til". Jeg står her og kan ikke finde ud af at skrive sætningen på fransk (fra Frankrig). Håber at der er en der vil oversætte den for mig. På forhånd tak.

Natpis
Merci parce que tu existes.
Prevod
Francuski

Preveo gamine
Željeni jezik: Francuski

Merci parce ce que tu existes.
Poslednja provera i obrada od Botica - 10 Septembar 2008 20:42