ترجمه - سوئدی-ایتالیایی - De urstarka tjejerna

Isolated words

Lene, you are probably right ... but, may I ask you goncin, is this sentence considered as isolated words: "The very strong girls".

?

CC: goncin

pias, it seems to me that these words can't be found in dictionaries as they are, isn't it?

CC: pias

YES ..."urstarka" can't be find, but the meaning is that they are more than ordinary strong ..very strong. "tjejerma" is plural for "tjej" = girl.

So this shall not be removed?

I'm not sure. If you think so, go ahead and remove it!

Ok, thanks for your help goncin!

Lene,
jag tror att vi låter denna vara ...tack ändå!

CC: gamine