Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - فنلاندی-سوئدی - sinä olet ihminen

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فنلاندیسوئدی

عنوان
sinä olet ihminen
متن
Juliett پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فنلاندی

sinä olet ihminen

عنوان
du är en människa
ترجمه
سوئدی

Mellla ترجمه شده توسط
زبان مقصد: سوئدی

du är en människa
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط pias - 25 ژوئن 2008 21:51





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

25 ژوئن 2008 21:23

pias
تعداد پیامها: 8113
Hej Mella,
kan man säga "människa" istället för "person"?

Jag är inte helt säker ...men jag tror att "henkilö" är "person".

25 ژوئن 2008 21:31

Mellla
تعداد پیامها: 6
Hej pias,
ju du har rätt. Jag tänker också at "människa'" är bättre ord för "ihminen".

25 ژوئن 2008 21:50

pias
تعداد پیامها: 8113
Ok
Då godkänner jag den nu.