Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-هلندی - Hello Sara, how are you? I hope you are fine. I suppose

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالیانگلیسیهلندی

عنوان
Hello Sara, how are you? I hope you are fine. I suppose
متن
jonx82 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی MÃ¥ddie ترجمه شده توسط

Hello Sara, how are you?
I hope you are fine. I suppose you are happier than ever, in the company of your new little love!
What is the name of your baby? Send my some news, all the best for you.
Kisses and many congratulations.

Always your friend:

عنوان
Hoi Sara, hoe gaat het met je?
ترجمه
هلندی

Noella ترجمه شده توسط
زبان مقصد: هلندی

Hoi Sara, hoe gaat het met je?
Ik hoop dat alles goed is met je. Ik kan me indenken dat je gelukkiger bent dan ooit in het gezelschap van je nieuwe kleine schatje!
Hoe heet je baby ? Laat me iets weten. Het allerbeste voor je.
Vele kussen en nog van harte gefeliciteerd.

Voor altijd je vriend:
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Martijn - 14 می 2008 20:09