Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - سوئدی-پرتغالی - pappa du vet att jag älskar dig mest av allt...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیانگلیسیصربیبلغاریاسپانیولیپرتغالیفرانسویترکیدانمارکیایتالیایی

طبقه گپ زدن - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
pappa du vet att jag älskar dig mest av allt...
متن
ida-a پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

pappa du vet att jag älskar dig mest av allt

عنوان
papá, sabes que te amo mais que tudo.
ترجمه
پرتغالی

lilian canale ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی

papá, sabes que te amo mais que tudo.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Sweet Dreams - 10 می 2008 00:14





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

8 می 2008 23:33

Sweet Dreams
تعداد پیامها: 2202
papá, sabes que te amo mais que a (?) tudo.

10 می 2008 00:11

Sweet Dreams
تعداد پیامها: 2202
Lilian, não entendo porque colocaste "a".

10 می 2008 00:12

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
tiro-o já!