Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - روسی-انگلیسی - Ð¯Ð·Ñ‹Ðº Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Scala - Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð¸...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

روسی

انگلیسی

طبقه مقاله - رایانه ها / اینترنت

عنوان	Ð¯Ð·Ñ‹Ðº Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Scala - Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð¸...
متن Alefas پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: روسی Ð¯Ð·Ñ‹Ðº Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Scala - ÑƒÐ´Ð¸Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ Ð³Ð¸Ð±ÐºÐ¸Ð¹ Ð¸ Ð½Ð°ÑÑ‹Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑÐ¼Ð¸. ÐŸÐµÑ€Ð²Ð¾Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾ Ð¾Ð½ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½ ÐºÐ°Ðº Ð½Ð°Ð´ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ° Ð½Ð°Ð´ Java. ÐÐ¾ Ð½Ð° ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½ÑÑˆÐ½Ð¸Ð¹ Ð´ÐµÐ½ÑŒ ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð¸ Ð¼ÐµÐ½ÐµÐµ ÑÑ‚Ð°Ð±Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ñ‹ .NET. ÐŸÐµÑ€Ð²Ð¾Ðµ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð±Ñ€Ð¾ÑÐ°ÐµÑ‚ÑÑ Ð² Ð³Ð»Ð°Ð·Ð°, Ð·Ð´ÐµÑÑŒ ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ñ€ÑƒÐ¶Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹, Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ Ñ‚Ð°Ðº Ð½Ðµ Ñ…Ð²Ð°Ñ‚Ð°ÐµÑ‚ Ð² Java.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Ð¥Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚ÑÑ Ð¿Ð¾ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÑ‚ÑŒ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð¾ Ð´Ð»Ñ ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑŒÐ¸.

عنوان	Scala Programming Language
ترجمه انگلیسی ViaLuminosa ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی Scala Programming Language is amazingly flexible and full of possibilities. Initially it was developed for Java platform, but now a less stable version for .NET platform is also available. First feature to attract attention is the possibility for overloading operators, something Java lacks so much.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 2 می 2008 16:37

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		2 می 2008 00:03
	lilian canale تعداد پیامها: 14972	Hi Via, I made small changes in the last sentence, please tell me if they affected the original meaning. before editing: First feature to capture attention is the possibility for overloading operators, which Java lacks so much.
		2 می 2008 09:08
	ViaLuminosa تعداد پیامها: 1116	No, Lili, it's the same. Thank you.