Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Russe-Anglais - Ð¯Ð·Ñ‹Ðº Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Scala - Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð¸...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Russe

Anglais

Catégorie Essai - Ordinateurs/ Internet

Titre	Ð¯Ð·Ñ‹Ðº Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Scala - Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð¸...
Texte Proposé par Alefas	Langue de départ: Russe Ð¯Ð·Ñ‹Ðº Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Scala - ÑƒÐ´Ð¸Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ Ð³Ð¸Ð±ÐºÐ¸Ð¹ Ð¸ Ð½Ð°ÑÑ‹Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑÐ¼Ð¸. ÐŸÐµÑ€Ð²Ð¾Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾ Ð¾Ð½ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½ ÐºÐ°Ðº Ð½Ð°Ð´ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ° Ð½Ð°Ð´ Java. ÐÐ¾ Ð½Ð° ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½ÑÑˆÐ½Ð¸Ð¹ Ð´ÐµÐ½ÑŒ ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð¸ Ð¼ÐµÐ½ÐµÐµ ÑÑ‚Ð°Ð±Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ñ‹ .NET. ÐŸÐµÑ€Ð²Ð¾Ðµ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð±Ñ€Ð¾ÑÐ°ÐµÑ‚ÑÑ Ð² Ð³Ð»Ð°Ð·Ð°, Ð·Ð´ÐµÑÑŒ ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ñ€ÑƒÐ¶Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹, Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ Ñ‚Ð°Ðº Ð½Ðµ Ñ…Ð²Ð°Ñ‚Ð°ÐµÑ‚ Ð² Java.
Commentaires pour la traduction	Ð¥Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚ÑÑ Ð¿Ð¾ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÑ‚ÑŒ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð¾ Ð´Ð»Ñ ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑŒÐ¸.

Titre	Scala Programming Language
Traduction Anglais Traduit par ViaLuminosa	Langue d'arrivée: Anglais Scala Programming Language is amazingly flexible and full of possibilities. Initially it was developed for Java platform, but now a less stable version for .NET platform is also available. First feature to attract attention is the possibility for overloading operators, something Java lacks so much.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 2 Mai 2008 16:37

Derniers messages

	Auteur	Message
		2 Mai 2008 00:03
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Hi Via, I made small changes in the last sentence, please tell me if they affected the original meaning. before editing: First feature to capture attention is the possibility for overloading operators, which Java lacks so much.
		2 Mai 2008 09:08
	ViaLuminosa Nombre de messages: 1116	No, Lili, it's the same. Thank you.