ترجمه - پرتغالی برزیل-انگلیسی - oiieee tudo bien com vc????? to trabalhando...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه گپ زدن

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	oiieee tudo bien com vc????? to trabalhando...
متن raj پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: پرتغالی برزیل oie tudo bien com vc? to trabalhando muito e onde to, orkut nem pensar assim que aliviar estarei de volta e la vou eu com pressa outra vez, descul
ملاحظاتی درباره ترجمه	its urgent

عنوان	Hi. Is everything ok with you?
ترجمه انگلیسی Diego_Kovags ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی Hi. Is everything ok with you? I'm working a lot and where I am Orkut...no way! As soon as it calms down I'll be back. And so I've got to go, again in a hurry. Sorry.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 31 مارس 2008 21:22