Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Portugués brasileño-Inglés - oiieee tudo bien com vc????? to trabalhando...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileñoInglés

Categoría Chat

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
oiieee tudo bien com vc????? to trabalhando...
Texto
Propuesto por raj
Idioma de origen: Portugués brasileño

oie
tudo bien com vc?
to trabalhando muito e onde to, orkut nem pensar

assim que aliviar estarei de volta
e la vou eu com pressa outra vez, descul
Nota acerca de la traducción
its urgent

Título
Hi. Is everything ok with you?
Traducción
Inglés

Traducido por Diego_Kovags
Idioma de destino: Inglés

Hi.
Is everything ok with you?
I'm working a lot and where I am Orkut...no way!
As soon as it calms down I'll be back.
And so I've got to go, again in a hurry. Sorry.
Última validación o corrección por lilian canale - 31 Marzo 2008 21:22