Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - یونانی-اسپانیولی - το msn μου

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: یونانیاسپانیولی

طبقه گفتار - زندگی روزمره

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
το msn μου
متن
max99 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: یونانی

το msn μου ειναι xxxx@yyyy.com κανε με add ομορφουλα για να τα πουμε ,οκ?

عنوان
Mi msn es xxxx@yyy.com...
ترجمه
اسپانیولی

evulitsa ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

Mi msn es xxxx@yyy.com Agrégame bonita para hablar, vale?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط pirulito - 30 ژانویه 2008 17:21





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

30 ژانویه 2008 17:27

pirulito
تعداد پیامها: 1180
Meaning only!! There are spelling mistakes (and anglicisms) in the source text.

30 ژانویه 2008 17:36

Francky5591
تعداد پیامها: 12396
Thanks for the notification, pirulito!

5 فوریه 2008 17:44

KG
تعداد پیامها: 2
ο ερωτας με πληγωσε και ακομα με ποναει δεν το αντεχω μα συνεχιζω να τον αγαπω και θα τον νιωθω για παντα σ