Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Превод - Испански-Хинди - usted desea casar con mí

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: ИспанскиТурскиФренскиПортугалски БразилскиАрабскиНемскиЯпонскиХинди

Категория Мисли - Любов / Приятелство

Заглавие
usted desea casar con mí
Текст
Предоставено от malborolight
Език, от който се превежда: Испански

usted desea casar con mí

Заглавие
अगर कोई पुरुष कहे तो "क्या तुम मुझसे विवाह करना चाहती हो
Превод
Хинди

Преведено от VSRawat
Желан език: Хинди

अगर कोई पुरुष कहे तो "क्या तुम मुझसे विवाह करना चाहती हो?"
Забележки за превода
अगर कोई महिला कहे तो "क्या तुम मुझसे विवाह करना चाहते हो?"
За последен път се одобри от drkpp - 28 Август 2007 10:25





Последно мнение

Автор
Мнение

8 Септември 2006 08:27

cucumis
Общо мнения: 3785
Hi thanks for those Hindi translations! I've modified your translation to only keep one translation in the main field. I've moved the second one in the comments field. I've also changed the title into Hindi.