Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Swedish-Датски - Tomma tunnor skramlar mest.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: SwedishПолскиАнглийскиРускиИспанскиБългарскиПортугалскиЕсперантоПортугалски БразилскиФренскиХоландскиДатскиЛитовскиАлбанскиРумънскиСръбскиБосненскиТурскиПерсийски езикИталианскиКлингонИвритНорвежкиБретонскиГръцкиЛатинскиКаталонскиАрабскиHungarianИсландски Фарерски МонголскиСтарогръцки езикНемскиУкраинскиКитайски ОпростенЧешкиКитайскиЛатвийскиСловашкиАфрикански ФинскиХиндиХърватскиМакедонски
Желани преводи: Виетнамски

Категория Израз

Заглавие
Tomma tunnor skramlar mest.
Текст
Предоставено от pias
Език, от който се превежда: Swedish

Tomma tunnor skramlar mest.
Забележки за превода
Proverb. Please... if it's possible, write a comment in the note how your equivalence to this saying should be translated --> English. (word-by-word)

Заглавие
Tønder
Превод
Датски

Преведено от jairhaas
Желан език: Датски

Tomme tønder bulrer mest
За последен път се одобри от Anita_Luciano - 9 Ноември 2009 14:09





Последно мнение

Автор
Мнение

8 Ноември 2009 18:19

Bamsa
Общо мнения: 1524
jairhaas

please use the Danish diacritical marks

9 Ноември 2009 14:08

Anita_Luciano
Общо мнения: 1670
på dansk hedder det: Tomme tønder bulrer mest

Jeg retter teksten.

9 Ноември 2009 16:05

jairhaas
Общо мнения: 261
Glimrende! Tusind tak!