Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Френски - Santo anjo do senhor, és meu zeloso ...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиЛатинскиФренски

Заглавие
Santo anjo do senhor, és meu zeloso ...
Текст
Предоставено от GraYama
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Santo anjo do senhor, és meu zeloso guardador.
Santo anjo me reje, me guarde, me governe, me ilumine. Amém.
Забележки за превода
Verb inserted (é) to be acceptable for translation.
Second line is imperative.

Заглавие
Saint ange du Seigneur
Превод
Френски

Преведено от Bluefairy
Желан език: Френски

Saint ange du Seigneur, vous êtes mon protecteur zélé.
Saint ange, guidez-moi, protégez-moi, gouvernez-moi, illuminez-moi. Amen.
За последен път се одобри от turkishmiss - 19 Септември 2009 19:55