主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 巴西葡萄牙语-法语 - Santo anjo do senhor, és meu zeloso ...
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
标题
Santo anjo do senhor, és meu zeloso ...
正文
提交
GraYama
源语言: 巴西葡萄牙语
Santo anjo do senhor, és meu zeloso guardador.
Santo anjo me reje, me guarde, me governe, me ilumine. Amém.
给这篇翻译加备注
Verb inserted (é) to be acceptable for translation.
Second line is imperative.
标题
Saint ange du Seigneur
翻译
法语
翻译
Bluefairy
目的语言: 法语
Saint ange du Seigneur, vous êtes mon protecteur zélé.
Saint ange, guidez-moi, protégez-moi, gouvernez-moi, illuminez-moi. Amen.
由
turkishmiss
认可或编辑 - 2009年 九月 19日 19:55
收藏列单
