Оригинален текст - Латински - Robore - Prudentia - Praestat

Този текст го има и на следните езици:

Категория Култура

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие Robore - Prudentia - Praestat Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от Inverness Език, от който се превежда: Латински Robore - Prudentia - Praestat Забележки за превода Detta är skrivet pÃ¥ en skotsk klans crest och är klanens motto.

Последно мнение

Автор Мнение 3 Август 2009 18:28 lilian canale Общо мнения: 14972 Rule #4? CC: Efylove 3 Август 2009 20:56 Francky5591 Общо мнения: 12396 Well, if it's a motto we should let it be translated, I think. 3 Август 2009 21:07 Aneta B. Общо мнения: 4487 Well, praestat is conjugated verb... 5 Август 2009 16:37 Efylove Общо мнения: 1015 yes, praestat is a verb... so we can translate it.