Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Испанский-Португальский (Бразилия) - No hay gloria sin sufrimiento, no hay victoria...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИспанскийПортугальский (Бразилия)

Категория Мысли - Культура

Статус
No hay gloria sin sufrimiento, no hay victoria...
Tекст
Добавлено DeDus
Язык, с которого нужно перевести: Испанский

No hay gloria sin sufrimiento, no hay victoria sin dolor.

Статус
Não existe glória sem sofrimento, não existe vitória...
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан Morganno
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Não existe glória sem sofrimento, não existe vitória sem dor.
Комментарии для переводчика
(tradução literal): "Não há glória sem sofrimento, não há vitória sem dor."
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 31 Март 2013 11:29