Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Болгарский-Итальянский - За любов За любов е нужно да се бориш, ...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: БолгарскийИтальянскийИспанскийКитайский

Категория Мысли - Юмор

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
За любов За любов е нужно да се бориш, ...
Tекст
Добавлено elinceto
Язык, с которого нужно перевести: Болгарский

За любов

За любов е нужно да се бориш, обичаш ли, на всичко си готов!
Но не и на колене да се молиш.
Бъди човек достоен за любов!



Статус
Per amore...
Перевод
Итальянский

Перевод сделан raykogueorguiev
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

Per amore
Per amore bisogna lottare, se ami, allora sei pronto a tutto!
Non pregare in ginocchio pero'.
Sii una persona degna per amore!
Последнее изменение было внесено пользователем ali84 - 5 Январь 2010 18:09