Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Bułgarski-Włoski - За любов За любов е нужно да се бориш, ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BułgarskiWłoskiHiszpańskiChiński

Kategoria Myśli - Humor

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
За любов За любов е нужно да се бориш, ...
Tekst
Wprowadzone przez elinceto
Język źródłowy: Bułgarski

За любов

За любов е нужно да се бориш, обичаш ли, на всичко си готов!
Но не и на колене да се молиш.
Бъди човек достоен за любов!



Tytuł
Per amore...
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez raykogueorguiev
Język docelowy: Włoski

Per amore
Per amore bisogna lottare, se ami, allora sei pronto a tutto!
Non pregare in ginocchio pero'.
Sii una persona degna per amore!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ali84 - 5 Styczeń 2010 18:09