Перевод - Английский-Турецкий - Casablanca movie quote

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Беллетристика / Рассказ - Повседневность

Статус Casablanca movie quote Tекст Добавлено andromache Язык, с которого нужно перевести: Английский Maybe not today, maybe not tomorrow, but soon and for the rest of your life. Комментарии для переводчика This is a quote from the movie Casablanca.

Статус Casablanca filminden Перевод Турецкий Перевод сделан FIGEN KIRCI Язык, на который нужно перевести: Турецкий Bugün olmayabilir, yarın (da) olmayabilir, ama yakında olur ve ömür boyu sürer. Комментарии для переводчика 'for the rest of your life' ın, buradaki tam manası '...ömrünun geri kalanı boyunca...' dır.